ENG


...


Изследване на тъгата


Тъгата е дълбока емоция, която води със себе си поредица от чувства, в зависимост от нашето осъзнаване...

Тя може да се трансформира в обич, смирение и приемане, или да предизвика ревност, ярост и отхвърляне. Подобно на всяка връзка, и в тази между минало и настояще може да се създаде пропаст между поколенията и социалните слоеве, нарушавайки нишката на приемствеността. Пазените тайни, премълчаването, липсата на дефиниция и искреност в общуването водят до недоверие и задълбочават разделението. За да разберем настоящето, ние трябва да погледнем назад към миналото. Там можем да открием корените на нашата тъга, както и потенциала за растеж и трансформация. Чрез разглеждане на нашите преживявания и емоции, можем да си представим какво би могло да бъде бъдещето – по-осъзнато и по-свързано, в което тъгата не е просто пречка, а важен елемент от нашето пътуване към саморазбиране и взаимна подкрепа.



...

Аналогово към дигитално



Процесът по съдаване на скулптурата и изграждане на визуалното пространство естествено преминава през няколко трансформации...

Така както животът се движи хронологично, така и методите на реализиране на изложбата започват от аналогови обекти към дигитални, представящи минало-настояще-бъдеще. В концепцията на този експеримент е заложена идеята за човешката трансформация в съвременното общество. От аналогово-реално общуване до дигитално-аватарно. Първата част е създаването и изграждането на истинската скулптура от актьорите Неда Спасова и Леонид Йовчев. Впоследствие техните тела са сканирани с 3Д скенер, за да може да се улови тази моментна форма в дигитален образ. Следват моделиране и подготовка за 3Д печат в мащаб 1:2. Финалната фаза е сглобяването на тези принтирани парчета, които отново да изградят скулптурата “Пиета в разпад”, като че ли тя търси постоянно своята форма на съществуване.




Екип



...

Автор: Веселин Зографов
Куратор: Наталия Ленц
Актьори: Неда Спасова и Леонид Йовчев
Фотографи: Димитър Неделчев, Галина Василева, Димитър Костов
Сценограф: Мина Барух
Графичен дизайн: Теодора Симова
Анимация: Свилен Димитров
Исторически консултант: проф. Евелина Келбечева
Специални ефекти: Ани Андреева и Искра Парладийска
3D сканиране, моделиране и принтиране: сканиране и пробни принтове са направени с помощта на няколко отдела в Българската академия на науките: “Институт по информационни и комуникационни технологии към Българската академия на науките”, “Лаборатория по 3D дигитализация и микроструктурен анализ” с ръководител проф. Иван Георгиев, гл. ас. Миглена Райковска (3D лазерно сканиране), ас. Христина Клечерова (3D моделиране), инж. Димитър Димитров (3D печат), Валентин Петков, Николай Петков. Към 3D модела помощ бе оказана и от сръбския артист Декстроза и от българските артисти Цветан Николов и Орлин Николов.
Фото-Сканиране: Кеворк Ванлян
Координатор: Александра Станишева
Композитор на музика: Ясен Обретенов
Допълнителни гласове към музиката: Василка Доцева, Веселина Лилова, Даниела Дичева, Латинка Христова
Допълнителна сценография: Бро Артхуд
Росен Дончев, Александра Атанасова, Димитро Корниенко, Александър Кънчев, Анатоли Жечев
Видео заснемане и монтаж: Михаил Делчев
Релефен надпис: Кирил Златков
Уеб дизайн: Ева Стоилова
Социални медии: Ева Стоянова
Превод на английски: Тенли Харалдсън
ПР: Михаела Люцканова
Фотостудио: Ред Панда
Допълнителен 3Д печат: B2N
Архивни снимки: БТА, Държавен архив, Националната библиотека “Св. св. Кирил и Методий”, РИМ-Русе Статистика: Национален статистически институт
Партньори: Проектът е реализиран в партньорство с Институт по информационни и комуникационни технологии към Българската академия на науките. С подкрепата на: Съюз на българските художници (СБХ) и медийната подкрепа на “Метрополис АД”, “Студио Плакат”, “ВИЖ!”.